Det gaar mot farvel!

Naa har vi bare dagen i dag igjen, foer vi maa reise i morra tidlig! Det blir rart og trist aa si ha det til ungene, spesielt noen av dem som vi har faatt ekstra god kontakt med. I kveld er det avskjedsfest, og vi har handla inn diverse snacks og laga en godtepose til hver av ungene, og de har visst planlagt noe de ogsaa. I gaar var vi nede paa gaarden til Marylu alle sammen, og hadde en liten fest der. Og i dag har jentene "skjoennhetsdag," og driver og staesjer seg opp paa alle mulige maater. Det er visst tradisjon!




I nitida i morra, kjoerer vi herifra til flyplassen i Porto Alegre. Derfra skal vi ta fly til Sao Paulo, der vi tar ei natt, foer vi begynner paa den lengste delen av reisa. Vi fant ut at det er det tryggeste og mest behagelige aa ikke ta hele turen sammenhengende. Men akkurat naa gaar vi alle og gruer oss littegrann...

Lar Padilhas karnevalfane!

For Linnis del er det vel viktig aa paapeke at hun har ei pute paa magen her:)




















Stilig karnevalsantrekk





















Gitarspill og kos paa helgeturen til stranda
















Jentene i regnet









Minni:)

Noen nye bilder!

Husk aa scrolle nedover sida, for vi har lagt noen bilder til gamle innlegg!

Como vai?

Naa har vi bare ei uke igjen her paa Lar Padilha, tida har flydd! Har begynt aa tenke paa hvor trist det blir aa reise fra ungene. Vi har blitt glade i dem, og de har tydeligvis blitt glade i oss ogsaa.



I det siste har vi blant annet vaert hele gjengen paa tur oppi skogen, i et omraade der det er bosatt indianere, til et nydelig sted med en stor foss. Ungene koste seg, men aberet var at to av smaaguttene stakk av paa tur ned. Heldigvis kom de til rette utpaa kvelden, etter litt leiting og noen telefoner. Baade vi og de andre ungene ble litt bekymra, men vi har forstaatt at saant hender av og til.



Paa kvelden i gaar hadde barna et helt show, med dans, musikk, sang og morohistorier. Veldig morsomt og imponerende hvor mye de hadde forberedt. Og etterpaa ble det diskotek og dansing. En av de nye som er kommet, den samme som stakk av sammen med en til, viste seg som en stor hip hop-danser, og alle ble kjempeimponerte.

Naa er Even, Maria og Arve en liten tur i Taquara, har etter mye styr endelig faatt kjoept flybilletter herifra til Sao Paulo. Veldig greit aa ha Annikken som hjelper, som kan litt mer portugisisk. Har bestemt oss for aa ta ei natt i Sao Paulo, saann at det ikke blir for mye stress med reisinga. Men vi slo fra oss aa dra tilbake til Abrac, det foerse barnehjemmet, foer vi drar hjem, fant ut det ble litt innvikla, og at vi kanskje vil ha mer enn nok med inntrykkene vi har faatt her.

Nattlige besoek skremmer Kristine! Rebekka

kommer til unsetning og tar edderkoppen!

Ellers er de fleste friske og raske, bortsett fra noen litt urolige fordoeyelsessystemer og solbrenthet, type avflassing av hud. Flere har ogsaa begynt litt oftere aa droppe maaltidene, finner ut at det gaar an aa gaa en smule lei av boenneblanding, ris, loff og soetpaalegg. Men for all del, maten er baade god og ganske variert. Men en del smaasnacks og sjokolade i skjul blir det uansett. Until next time, this is Brasilgjengen saying: olaoi!

Lar Padilha!

Her er Lar :)


















Bygget for smaajentene:)













Karneval paa Barnehjemmet:)




Paa loerdag kom vi endelig fram til barnehjemmet Lar Padilha, som ligger paa landsbygda utafor Porto Allegre. I stedet for aa ta 6 timer, tok bussturen 13 timer, paa grunn av noe voldsomt til koe og stillstanhd paa motorveien. Og med en mann som snorket saa det runget i hele bussen bak oss, ble ikke dette vaar mest behagelige reise. Uansett, ble vi henta paa busstasjonen, og selve hoveddelen av denne turen var i gang. Vi har alle blitt veldig begeistra for ungene og folket paa Lar, og synes vi har blitt godt kjent med dem paa kort tid, og paa tross av kommunikasjonsvanskene. Vi har for det meste egentlig bare leika med barna og kost oss mens vi har vaert her. De er fleste er det lett aa komme i kontakt med, og det er ikke tvil om at vi har blitt glad i dem allerede, og dem i oss, virker det som. Det er fantastisk aa se hvor glade de er i kos og kroppskontakt, og vi faar oss en god porsjon klemmer hver dag. I tillegg er de ogsaa veldig kjaerlige med hverandre, og det virker som at de er flinke til aa taa vare paa hverandre. Noe annet nesten alle er fantastisk flinke til er aa danse. Tydelig at det sitter i kroppen deres fra de er smaa.

Her har vi faktisk ogsaa truffet en annen nordmann, Anniken, som er misjonaer og jobber frivillig paa barnehjemmet. Hun har vaert her ett aar foer og kan en del portugisisk, saa hun er til god hjelp for oss. Ble med henne med buss til Taquara en dag, en humpete, klam og svett busstur som ikke var saa stas. I taquara har vi Internettkafeer og alt av saanne ting som vi kan trenge.

Ungene gleder seg til "Praia"!

Endelig fremme:) Vindfull strand!

Just nu er vi i en liten lokal ferieby, et par timer fra Padilha. Dette var larernes/de voksnes store overraskelse til ungene, ei hel helg med strandliv og hotell, grilling og gitarspill og kos. De gjorde et stort nummer ut av aa komme med hint og aa forvirre dem, for aa gjoere dem skikkelig spente. Ungene er kjempeglade og vi koser oss sammen med dem. Naa skal vi spise is! Ciao!

Arve koser seg :) Toeff tattis!
















Arve sin!



















Bilde av tatoveringen til Linni kommer senere!
Men den er rosa;)















Og her er den altsaa, Linnis soete, lille hjerte!

Karneval og tatoveringer i Floripha:)

Rebekka har kjoept sko:)

















"Det var ikkje saa gale" :) Kjempefin tatovering!

Enda mer regn, tatoveringsplaner og samba ut i de seine nattetimer

(Onsdag 30. og torsdag 31. januar)

Vi hadde bestemt oss for at fint vaer = baattur i dag, i hvert fall for noen av oss. Men det saa saapass utrygt ut at bare Arve og Even satsa paa aa dra. Kan enkelt summeres opp i ett ord: fiasko. Det begynte aa oes poes plaskeregne mens vi venta paa havna, baatturen ble avlyst og vi fikk pengene igjen, og maatte deretter vaate og skuffa vende tilbake til hotellet. I stedet ble det mer markeds- og butikkvandring og flere nye klesplagg. Det har blitt prata mye om tatovering i loepet av turen, og denne dagen gikk vi til ei sjappe der de driver med saant. Maria er den som har vaert mest ivrig paa aa ta tatovering, og hun fant et fint motiv til aa ha nede paa foten. I tillegg mente baade Linni og Arve ogsaa etter hvert at de skulle gaa for en tattis. Desverre var sjappa stengt da vi kom tilbake etter litt tenking, saa det maatte utsettes. Vi bestemte oss for aa ta en langkveld og se paa nattelivet i Lagoa de coneciao, paa den andre sida av oeya, saa etter en middag paa hotellrestauranten, hoppet vi inn i et par taxier. Og visst var det liv! Det var fengende brasiliansk musikk og masse glade, dansende mennesker, baade heterofile og homofile, og med og uten rastafletter. Og makan som folk kunne roere paa seg! Det ble mye se og laer paa dansegulvet. Dunsten av hasj kunne ikke hindre at dette ble kjempemoro. Dansen gikk mildt sagt til kveldinga, og klokka viste fem og morgenkvist da vi kom hjem:)

I dag, torsdag, har regnet bare fortsatt, og det renner mange bekker smaa nedover gatene. Sto opp ganske seint, naturlig nok, og derfor har vi ikke gjort saa mye, bortsett fra aa sitte paa denne internettkafeen. Maria og de andre jentene gjorde et nytt forsoek paa aa faa tatt tattovering, men det var sannelig stengt der naa ogsaa. I utgangspunktet skulle vi sjekke ut i dag, men vi bestemte oss for aa ta ei natt til her, foer vi tar buss i morgen kveld. Da er den videre planen at Marylu fra Lar Padilha skal hente oss i Porto Allegre. Vet ikke helt hva resten av dagen i dag gaar med paa, men det som jo alltid er sikkert er at det blir spising, ikke saa spennende aa hoere om kanskje:) Skal proeve aa faa lagt ut flere bilder, for det er som kjent mye goeyere enn tekst! Over og ut, ola saa lenge.

Florianopolis - mer regn, daffing og shopping

(Mandag 28. og tirsdag 29. januar)

Vi foelte oss straks mer komfortable da vi hadde kommet oss i orden paa Florianopolis Palace Hotel (OK, det virker som vi er skikkelig bortskjemte, men det er altsaa ikke saaaaaa raaflott som det hoeres ut paa navnet!). Faktisk var vaeret veldig fint foerste del av dagen, saa vi slo oss like saa godt ned oppe paa taket av hotellet og slikket sol saa lenge det varte. Vi trasket ogsaa litt rundt i byen og gjorde oss kjent, og fant ut at dette er en noksaa fin og koselig by. Det er flotte parker, fine gaagater med mange butikker, og mange som lager stemning med musikk og show. Paa kvelden spiste vi middag paa en restaurant like ved hotellet. Vi har funnet ut at spisinga er det som opptar oss mest for tida, det er det vi bruker tid paa aa planlegge, og det er det eneste sikre, faste punktet vi har paa timeplanen hver dag. Litt paa grunn av regnet, synes vi at vi ikke har faatt gjort saa mye spennende som vi hadde oensket. Men men, itjnaa aa jaer me vaeret:)

Dagen etter var ogsaa preget av byvandring og butikkbesoek. Jentene begynner aa ha noen skopar aa velge i naa... Even og Arve dro og snakka med ei dame paa turistkontoret, for aa faa litt info om diverse baatturer og andre ting det er mulig aa finne paa her. Blant annet hadde noen et spesifikt oenske om aa dra i dyrepark, men det var det visst daarlig med.

Middagen denne kvelden var et nydelig herremaaltid av fisk og reker og det som godt er paa en av restaurantene vi har faat anbefalinger om. Saa stappmette at det nesten var synd paa oss, maatte vi gaa fra en hel haug med rester:)

Utsikt fra vinduet paa Tatoveringsjappa ! Plutselig var vi midt i karnevalet!

Nye sprell og bekjentskaper i Curitiba + ankomst Florianopolis

(Loerdag 26. og soendag 27. januar)

Vi fant fort ut at aa bo paa hostell er ganske sosialt. Paa Roma Hostel traff vi mange andre ungdommer, og ble relativt godt kjent med noen av dem paa kort tid. De vi ble mest kjent med var brasilianere som var paa ferie (de har jo sommerferie naa), blant andre noen trivelige jenter som ogsaa hjalp oss med kjoep av bussbilletter, og med oversetting fra portugisisk til engelsk. Utrolig kjekt med kommunikasjonshjelp naar vi nesten ikke treffer noen som kan engelsk!

Etter den sedvanlige shoppinga og mye leiting fram og tilbake etter et turistkontor som vi fant ut hadde vaert stengt hele dagen, tok vi oss noen oel sammen med de andre paa hostellet. Vi snakka med en fyr som hadde overraskende store kunnskaper om Norge, det var merkelig saa mye han visste. Han kunne til og med fortelle litt om forskjellene mellom bokmaal og nynorsk:) Litt utpaa kvelden ble vi med de brasilianske jentene ut paa et utested som het noe med Wonka-et eller annet. Det var stappfullt av ungdommer, og vi hadde det veldig goey, selv om lokalet og dansegulvet ogsaa var stappfullt av roeyklukt og hasjlukt...

Dagen derpaa var en soendag, men det svaere kjoepesenteret rett ved hostellet var aapent, og derfor ble det meste av tida foer bussturen slaatt ihjel der. Vaeret innbydde heller ikke til noe spesiell uteaktivitet. Vi gjorde lite annet enn aa bare spise fast food og henge og se paa alle de andre rare menneskene som hang der. Fryktelig mange ungdommer og gjenger med saerprega og altfor store klaer som vaset omkring, en meget interessant sosial setting aa vaere tilskuer til:)

Paa kvelden satte vi oss paa bussen til Florianopolis, denne gangen med litt mer beskjeden komfort. Turen tok bortimot 5 timer, og mens vi satt paa bussen, ringte ei av de brasilianske jentene og bestilte hotellrom for oss. Men dette hotellet ble vi ikke storbegeistret for da vi kom dit, seint paa kvelden. Det var egentlig litt skummelt der, rommene var smaa og standarden daarlig. Men det som soerget for en virkelig ekkel stemning var en mann som laa paa en sofa i en krok i bar overkropp og laget "pusselyder" etter jentene. Vi bestemte oss raskt for at vi ville ut derfra saa fort som mulig neste dag, og vi fikk heldigvis paa telefon booket nytt hotell med noen flere stjerner.

Sann kan det ofte se ut naar vi tar buss:)

Nye sprell og bekjentskaper i Curitiba

Vi fant fort ut at aa bo paa hostell er ganske sosialt. Paa Hostel Roma traff vi mange andre ungdommer, og ble veldig godt kjent med noen av dem paa kort tid. De vi ble mest kjent med var brasilianere som var paa ferie (de har jo sommerferie akkurat naa), blant andre to soete jenter som ogsaa hjalp oss en del med bestilling av bussbilletter, og med mye oversetting fra portugisisk til engelsk. Utrolig kjekt med kommunikasjonshjelp naar vi treffer nesten ingen som kan engelsk!

Rommet vaart paa Roma, 6 manns rom!

Her er vi paa vei videre til Floripha, sammen med noen av de snille jentene vi ble kjent med.

Etter den sedvanlige shoppinga og leiting fram og tilbake etter et turistkontor som vi fant ut hadde vaert stengt hele dagen, tok vi oss noen oel sammen med ungdommene paa hostellet. Litt utpaa kvelden ble vi med tre av de brasilianske jentene ut paa et utested som het noe med Wonka eller no´saant. Det var veldig goey.

Curitiba!

Har ankommet Curitiba etter en 13timers lang busstur natt til idag. Kjempe komfortabel luksusbuss med lenestoler!! men det skulle vel bare mangle naar man betaler 600 for en busstur :P ellers alt topp, fortsatt daarlig vaer, og egentlig ogsaa daarlig klaer siden ingen selger gensere i Brasil :P

Har tatt inn paa ett Hostel midt i byen, med kort veg til det meste! Vi fikk heldigvis stuet alle inn paa ett rom :)

Naa skal vi leve livet og drikke litt pils og caipirinhia! We´ll keep u updated!!

Favelatur, strandliv og kamp paa Maracana!! :)

Torsdag sto vi opp tidlig aa dro paa guida tur i favelaen. Vi var alle veldig spente paa hva som ville moete oss der! Det var langt i fra saa gale som vi hadde trodd, og vi gikk alle derfra med en god foelelse.. Der var stort sett arbeidsfolk som bodde der, og langt mindre kriminalitet enn vi hadde forestilt oss! Mer livsglede og smil skal du lete lenge etter! Flere av oss kjoepte bilder som barna der hadde malt og selvproduserte cdér. Alt i alt en kjempe fin opplevelse!

Etter favelaturen gikk hele gjengen paa Copacobana for aa slikke sol. Der la vi oss paa litt falleferdige solsenger og koste oss med ett par oel hver. Kristine, Maria og Even stoooorkoste seg i de stooore boelgene! Det var foerst da vi skulle betale sjokket kom.... 286 reals!!!! Dette kan du gange med ca 3, saa faar du den norske prisen! Foelte oss litt svindlet der, men kunne ikke annet enn aa le..naa har vi vertfall laert aa spoerre om prisen FOER vi legger oss ned :) (dette gjelder ogsaa taxiturer....)

Om kvelden dro vi paa enooorme Maracana for aa faa med oss en kamp med Flamengos. (litt stoerre enn det vi er vant til paa kamp ja...) De fleste av oss kjoepte oss drakter, og vi er blitt store supportere!:P Vi kunne gaa fra stadion i gledesrus da laget vaart vant 4-1!! GOOOOO FLAMENGOS:)

Dette var en dag full av opplevelser!!

Rock, Jesus og Taxistress

(22.januar)

Litt av en dag... Blogg, internett og marked var det eneste "fornuftige" paa tapetet. Even kjoepte tre ting til settekassa si og jentene kjoepte masse dilldall:)

Etter en kald og slitsom dag med mye frem og tilbake, bestemte vi oss for aa ta turen til Hard Rock cafe paa kvelden. Etter en skummel og laaaaang taxitur kom vi frem til stengte doerer!! Pga regnvaeret hadde de stengt tidligere for kvelden!!! I Rio bestemmer vaeret mye!

Vi gikk skuffa tilbake til taxien og dro tilbake til Copacabana. Der avsluttet vi kvelden med aa spise en ok middag. Siden det skulle stenge, maatte vi hive i oss maten. De kom til og med bort til oss og skrev paa bordet at vi maatte dra 00.05!!!

Troette og slitne dro vi tilbake til hotellet og la oss. Litt skuffet over den kalde og rare dagen, men morgendagen kunne bare bli bedre :)

Jesus i taaka (23.januar)

Vi hadde avtalt og ta taxi til Kristus-statuen kl 10.00.

Etter en heisatur med taxi ankom vi Kristus statuen med godt mot. Det var litt taakete paa vei opp, og det var det fortsatt paa toppen!

Han viste seg uten taake et lite minutt, og da rakk vi alle og ta noen halvfine bilder foer han igjen gjemte seg i taaka. Nesten litt magisk!

Til venstre ser du bilde av det av det som skulle vaert oss 6 med nydelig utsikt over Rio. Slik ble det ikke, men vaeret kan vi tross alt ikke gjoere noe med! Det hele var egentlig ganske komisk og vi kunne ikke annet enn le:) Flaksen vi hadde fra dagen foer skulle visst bare fortsette ;)

Her er noen av de bildene vi fikk tatt da det ble klarvaer:)

Maria og linselus Even foran "Cristo Redentor",

"Corcovado" eller som vi ville sagt "Jesus - statuen".

Bildemix i farta... Kommer mere snart...:)

Arve passet rett inn paa Abrac!





Maria og lille Rafael, en veldig
populaer kar!



Heldige Rebekka faar god massasje
av sjarmoeren Alleson

Foerste strandbilde fra Copacabana:)

Rio de Janeiro!

Naa driver vi og spankulerer paa selveste Copacabana! Etter en komfortabel busstur, dog med skremmende hoey fart nedover fjellsidene. Vi leier to leiligheter midt paa Copa, med gangavstand til det meste. Vaergudene har ikke vaert helt paa vaar side, mye regn og temperaturhopp paa opptil 15-17 C grader. Men vi fikk nytt strandlivet foerste dagen (kom hit soendagmorgen).

Paa grunn av taake har vi utsatt besoek til de kjente landemerkene, men om den letter drar vi og ser Jesus-statuen til kveldinga. Forhaapentligvis faar vi ogsaa med oss sukkertoppen. I gaar sjekket vi ut det som visst nok skal vaere Soer-Amerikas stoerste utested, masse pene mennesker og litt smaa prostitusjon her og der.

Vi maa nevne at turisttilvaerelsen staar i sterk konstrast til det livet vi fikk ta del i paa barnehjemmet. Det foeles tidvis litt hyklerisk! Naa sitter vi paa en internettkafe i ly for regnet. Forhaapentlig vis blir det ikke like lenge til neste post. Tune in, tune out!

(PS: Alt vel!)

Tudo bem!!

Naa er vi endelig i Brasil!! etter en lang, og ganske slitsom reise!Foerst flydde vi til Heatrow, saa naar vi skulle videre til Sao Paulo blei vi forsinket grunnet flykraesj!! kjempeskummelt:P Maatte sitte i flyet i 3 timer aa vente foer det lettet! Even og Arve hadde overnatta paa gardermoen, og hadde ikke sovet noenting, mens resten av oss ankom fra oslo kl 06.00 (ogsaa vi uten noe saerlig soevn..) (Takk til snille venner vi fikk sove hos!:) ) Vi var fremme i Sao Paulo klokken 01.00 lokal tid, dvs 4 hjemme! Paa flyplassen ventet Marilee fra barnehjemmet Abrac paa oss. Det ble en morsom tur med mange kommunikasjonsproblemer! (mimeleik)

Det var spesielt aa vaakne neste morgen og oppdage "at det var nett so me va i Amazonas!" (sitat Beccis) Vi visste ikke helt hva vi skulle ta oss til siden bestyreren hadde sommerferie, men vi moette heldigvis fort paa en noen av ungdommene som bor der, de var veldig imoetekommende, men engelskkunnskapene var ikke akkurat paa topp. Heldigvis er fotball og lek et internasjonalt spraak! Vi spilte fotball i gjoermebad! Vi trodde vel egentlig vi skulle faa bare fint vaer, men har opplevd regn hver dag. Vi har kosa oss masse paa Abrac og blitt kjent med mange herlige mennesker. Synd det bare var 2 dager vi var der. Savner barna og ungdommene.

1 uke til det bærer avsted!!

Da var blogg i boks. Dette for at alle dere der hjemme som savner oss så sårt skal kunne følge med på hvordan det går med oss, og, kanskje, bekymre dere litt mindre! :)
Nå er det bare en uke til vi drar. All undervisning er ferdig, og det eneste som gjenstår er en uke med reisenerver og slaraffenliv før vi setter oss på flyet til Sao Paulo, Brasil, tidlig om morgenen torsdag 17. januar. På flyplassen blir vi hentet av en som jobber på barnehjemmet vi skal besøke først, Abrac. Dette blir spennende!!!!
Etter to dager der drar vi videre til Rio De Janeiro, til våre foreldres store fortvilelse... men vi LOVER å være forsiktige!! Der skal vi kose oss i leiligheter på Copacobana i 4 dager, og, forhåpentligvis bli brune og fine ( ikke rebekka.. hun vil helst bare være fin!) Etter dette er det foreløbig uvisst hvor ferden bærer, men vi har ca 1 uke med bare kos før vi skal møte opp på Lar Padhila... we'll keep you updated! 25. februar vender vi nesen mot Norge, slaps og kuldegrader igjen, men vi vil , forhåpentligvis, leve på det vi har opplevd LEEEENGE...;)

Legger ut linkene til de to barnehjemma vi skal besøke :)

www.abrac.net

www.heiverden.no/newsread/news.asp?WCE=prosjekt&N=5049&L=1

ellers så lover vi å sende mange varme tanker fra Brasil!

Peace and Love